Vertaling van "{sec2702} * com 2008 0676 " (Frans → Nederlands) :

Proposition de décision du Conseil relative au réseau d'alerte concernant les infrastructures critiques (CIWIN) {SEC(2008)2701} {SEC(2008)2702} /* COM/2008/0676 final - CNS 2008/0200 */
Voorstel voor een beschikking van de Raad betreffende een netwerk voor waarschuwing en informatie inzake kritieke infrastructuur (CIWIN) {SEC(2008)2701} {SEC(2008)2702} /* COM/2008/0676 def. - CNS 2008/0200 */

Objet: Avis sur la base juridique de la proposition de décision du Conseil relative au réseau d'alerte concernant les infrastructures critiques (CIWIN) (COM(2008)0676 – C6-0399/2008 – 2008/0200(CNS))
Betreft : Advies inzake de rechtsgrondslag van het voorstel voor een beschikking van de Raad betreffende een netwerk voor waarschuwing en informatie inzake kritieke infrastructuur (CIWIN) (COM(2008)0676 – C6 0399/2008 – 2008/0200(CNS))

– vu la proposition de la Commission au Conseil (COM(2008)0676),
– gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2008)0676),

– vu la proposition de la Commission au Conseil (COM(2008)0676 ),
– gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2008)0676 ),